close
前陣子...
利用了些空閒的時間
自學"韓語"2-3個月
平時偶爾也會看些韓語的教學節目
順便測驗一下自己的學習程度
但也因為如此
家人必需被迫一起看啦
最近發現
老爸竟然也跟著一塊學起"韓語"
雖然電視節目教學的都只是些片段單字
不過老爸的台式韓語
還真的是快把人給笑翻啦
老爸の台式韓語教學：
★ 가지 마－不要走
正確的念法：ga ji ma
老爸的念法：腳真麻(台語)
★ 잘 몰라-不清楚
正確的念法：jal mol ra
老爸的念法：查沒啦(台語)
這就是老爸的自創台式韓語...
雖然感覺失去了原本韓語該有的唸法
但這樣的解讀方式確實是讓人印象更深刻
倒是記得更快速啦
只能說...真是服了你了~老爸
全站熱搜
留言列表
【異想世界。靈感】 (2)
